Those Dudes

释义 Definition

those dudes：口语表达，意思是“那些家伙/那些哥们儿”，通常指一群你认识或正在谈论的男性（有时也可泛指一群人，语气随语境可中性、随意或略带调侃）。其中 dude 在美式英语里很常见，语气更随意。

发音 Pronunciation (IPA)

/ðoʊz duːdz/

例句 Examples

Those dudes are waiting outside.
那些家伙在外面等着。

Those dudes who helped us fix the car last night turned out to be our new neighbors.
昨晚帮我们修车的那些哥们儿，结果竟然是我们的新邻居。

词源 Etymology

those 来自古英语指示代词（表示“那些”）。dude 属于较晚出现的美式口语词（19世纪后期开始流行），早期常指“穿着讲究、爱打扮的男人”，后来逐渐演变为更通用的“家伙/哥们儿”的随意称呼。

相关词 Related Words

• Those Guys
• Guys
• Dudes
• Fellas
• Bros
• Those People
• Those Kids

文学与作品 Literary Works

• 《The Big Lebowski》（科恩兄弟电影剧本）：以高频口语 dude 闻名（主角绰号“The Dude”）。
• 《Fast Times at Ridgemont High》（电影及其相关书写/剧本语境）：典型美式青少年口语中常见 dude。
• 《Clueless》（电影/剧本）：90年代口语风格中可见 dude 的使用。